12 січня, 2010 Між двома морями. Греція
Перед самим Новим Роком, подолавши шторми в Чорному та Егейському морях, яхта «Купава» досягла берегів одного з найдавніших міст світу — стародавніх Афін. Там українських мандрівників зустріли їх грецькі друзі, серед яких колишній однокурсник Михайла Іллєнка — відомий грецький кінорежисер Фотос Ламбинос, в минулому член Журі фестивалю «Відкрита ніч». Відпочивши кілька днів в Афінах, поділившись враженнями від подорожі, пригадавши минуле, хлопці знову вийшли у море — спочатку минули Саронічну затоку, потім Корінфський канал і, напередодні Нового року, пришвартувалися на острові Кефалонія, в порту містечка Порос. Там команда і зустріла Новий рік — з ялинкою, вогниками і планами на майбутнє. Приємною несподіванкою був вечір організований для команди в невеличкому Пороському готелі — господарі пригощали гостей традиційними грецькими стравами, фруктами, вином і самогоном власного виробництва. Та вже через день хлопці попрощалися з дивовижною країною міфів і Іонічним морем вирушили у напрямку італійського острова Сицилія.
